{"id":33868,"date":"2021-12-20T11:25:05","date_gmt":"2021-12-20T10:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/"},"modified":"2026-05-11T19:51:34","modified_gmt":"2026-05-11T17:51:34","slug":"pina-bausch-histoires-de-theatre-danse","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/","title":{"rendered":"Pina Bausch – Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9"},"content":{"rendered":"

Ce livre s’est distingu\u00e9, d\u00e8s sa parution, par une rare authenticit\u00e9. Il est devenu une fen\u00eatre indispensable sur le travail et l’oeuvre de Pina Bausch. Pendant dix ans, Raimund Hoghe fut le dramaturge, le conseiller artistique, l’\u00ab homme \u00e0 id\u00e9es \u00bb de Pina. Il a pris des notes lorsque la compagnie \u00e9voluait. Aujourd’hui, Raimund Hoghe, portant ses propres spectacles sur sc\u00e8ne, dit : \u00ab Enfant, j’\u00e9tais muet. L’\u00e9criture m’a permis de trouver des mots pour dire mes sentiments. Avec Pina Bausch, j’ai appris \u00e0 parler \u00e0 ma place. Comme elle, je suis obs\u00e9d\u00e9 par l’amour. \u00bb
\nViolence, enfance, angoisse, tristesse, d\u00e9sir et besoin d’\u00eatre aim\u00e9 sont les th\u00e8mes r\u00e9currents des pi\u00e8ces que les textes de Raimund Hoghe et les photos de Ulli Weiss racontent. En balayant les fronti\u00e8res entre les genres – ballet,\u00a0th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra et m\u00eame cin\u00e9ma – Pina Bausch en a cr\u00e9\u00e9 un nouveau : le Tanztheater. C’est cette forme sp\u00e9cifique de th\u00e9\u00e2tre qui a inspir\u00e9 et continue d’inspirer le th\u00e9\u00e2tre dans son ensemble.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUTEUR\u00b7E\u00b7S : <\/strong>Raimund Hoghe, Ulli Weiss. Traduit de l’allemand par Dominique Petit
\nEDITEUR :<\/strong> L\u2019arche (1987, 2014, 2021)<\/p>\n

BROCH\u00c9 :<\/strong>\u00a094 pages
\nLANGUES<\/strong> : Fran\u00e7ais
\nISBN :<\/strong>\u00a0978-2-85181-064-9<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33867,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[197,249,162,170],"product_tag":[],"class_list":["post-33868","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-analysis-of-works-en","product_cat-danse-theatre-en","product_cat-french-en","product_cat-artists-career-en","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nPina Bausch - Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9 - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pina Bausch - Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9 - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUTEUR\u00b7E\u00b7S : Raimund Hoghe, Ulli Weiss. Traduit de l'allemand par Dominique Petit EDITEUR : L\u2019arche (1987, 2014, 2021) BROCH\u00c9 :\u00a094 pages LANGUES : Fran\u00e7ais ISBN :\u00a0978-2-85181-064-9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T17:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2437.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/\",\"name\":\"Pina Bausch - Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9 - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2437.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-20T10:25:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T17:51:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2437.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2437.jpg\",\"width\":620,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"online store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/online-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pina Bausch – Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pina Bausch - Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9 - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pina Bausch - Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9 - Books on the Move","og_description":"AUTEUR\u00b7E\u00b7S : Raimund Hoghe, Ulli Weiss. Traduit de l'allemand par Dominique Petit EDITEUR : L\u2019arche (1987, 2014, 2021) BROCH\u00c9 :\u00a094 pages LANGUES : Fran\u00e7ais ISBN :\u00a0978-2-85181-064-9","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2026-05-11T17:51:34+00:00","og_image":[{"width":620,"height":1000,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2437.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/","name":"Pina Bausch - Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9 - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2437.jpg","datePublished":"2021-12-20T10:25:05+00:00","dateModified":"2026-05-11T17:51:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2437.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2437.jpg","width":620,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/pina-bausch-histoires-de-theatre-danse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"online store","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/online-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pina Bausch – Histoires de th\u00e9\u00e2tre dans\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/33868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=33868"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=33868"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=33868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}