{"id":34371,"date":"2022-05-19T17:24:46","date_gmt":"2022-05-19T15:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/"},"modified":"2026-05-26T15:23:02","modified_gmt":"2026-05-26T13:23:02","slug":"agape-danser-a-lhopital","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/","title":{"rendered":"Agap\u00e8, danser \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital"},"content":{"rendered":"<p>Danseur et chor\u00e9graphe, Thierry Thie\u00fb Niang est en r\u00e9sidence artistique dans les services d\u2019oncologie et d\u2019h\u00e9matologie \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Avicenne \u00e0 Bobigny, o\u00f9 il accompagne en dansant les patient\u00b7e\u00b7s hospitalis\u00e9\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans ce r\u00e9cit, dans la constellation de l\u2019h\u00f4pital Avicenne, un humain \u00e9l\u00e9gant dans son humilit\u00e9 et son \u201ccostume de cosmonaute\u201d offre \u00e0 la souffrance et \u00e0 la solitude une oreille attentive, une main apaisante, trois notes sur un t\u00e9l\u00e9phone ou un corps \u00e0 l\u2019aise et d\u00e9li\u00e9. En retour, l\u2019\u00e9clat de personnes que ce moment soulage de la maladie, des larmes ou de la d\u00e9sesp\u00e9rance. Et, dans le vertigineux de cette conversation o\u00f9 la mort guette, la c\u00e9l\u00e9bration de la vie, quand une pr\u00e9sence ou la danse r\u00e9parent \u201cl\u2019image d\u2019un moi d\u00e9vast\u00e9\u201d.<\/p>\n<p>Thierry Thie\u00fb Niang est un habitu\u00e9 de ces simples corps \u00e0 c\u0153urs et de la cr\u00e9ation de ces compagnies \u00e9ph\u00e9m\u00e8res qui lib\u00e8rent des adversit\u00e9s. Avec lui, la maladie, le handicap, la vieillesse se tiennent un temps \u00e0 carreau. Son geste agit comme une \u00e9pice ou un onguent. Il allume les regards, d\u00e9tourne du ressassement, tient t\u00eate \u00e0 la douleur, embellit l\u2019espace et laisse celui qui en est le lecteur ou le t\u00e9moin en quelque sorte augment\u00e9 d\u2019une salutaire envie de ch\u00e9rir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pr\u00e9face de Emmanuel Hirsch<br \/>\nPostface de Philippe Lefait<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>AUTEUR :<\/strong>\u00a0Thierry Thieu Niang<br \/>\n<strong>EDITEUR :<\/strong> Editions \u00e9r\u00e8s (2022)<\/p>\n<p><strong>BROCH\u00c9 :<\/strong> 128 pages<br \/>\n<strong>LANGUE :<\/strong> Fran\u00e7ais<br \/>\n<strong>ISBN13 :<\/strong> 978-2-749-27409-6<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34370,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[365,162,242],"product_tag":[],"class_list":["post-34371","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-care-en","product_cat-french-en","product_cat-medecine-health-en","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agap\u00e8, danser \u00e0 l&#039;h\u00f4pital - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agap\u00e8, danser \u00e0 l&#039;h\u00f4pital - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUTEUR :\u00a0Thierry Thieu Niang EDITEUR : Editions \u00e9r\u00e8s (2022)  BROCH\u00c9 : 128 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN13 : 978-2-749-27409-6\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T13:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2468.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/\",\"name\":\"Agap\u00e8, danser \u00e0 l'h\u00f4pital - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2468.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-19T15:24:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T13:23:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2468.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2468.jpg\",\"width\":900,\"height\":1472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/agape-danser-a-lhopital\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"online store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/online-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agap\u00e8, danser \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agap\u00e8, danser \u00e0 l'h\u00f4pital - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Agap\u00e8, danser \u00e0 l'h\u00f4pital - Books on the Move","og_description":"AUTEUR :\u00a0Thierry Thieu Niang EDITEUR : Editions \u00e9r\u00e8s (2022)  BROCH\u00c9 : 128 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN13 : 978-2-749-27409-6","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2026-05-26T13:23:02+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1472,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2468.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/","name":"Agap\u00e8, danser \u00e0 l'h\u00f4pital - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2468.jpg","datePublished":"2022-05-19T15:24:46+00:00","dateModified":"2026-05-26T13:23:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2468.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2468.jpg","width":900,"height":1472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/agape-danser-a-lhopital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"online store","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/online-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agap\u00e8, danser \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34371"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34371"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}