{"id":3702,"date":"2016-08-28T22:47:20","date_gmt":"2016-08-28T20:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/product\/concordanse-4\/"},"modified":"2023-12-12T16:29:49","modified_gmt":"2023-12-12T15:29:49","slug":"concordanse-4","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/concordanse-4\/","title":{"rendered":"Concordan(s)e 4"},"content":{"rendered":"<p>Entre gestes et mot. Le festival Concordan(s)e passe une commande \u00e0\u00a0 un chor\u00e9graphe et un \u00e9crivain qui ne se connaissent pas au pr\u00e9alable. Ils vont d\u00e9couvrir leurs exp\u00e9riences respectives, cheminer ensemble pour nous d\u00e9voiler le fruit de leurs \u00e9changes. Le chor\u00e9graphe et l&#8217;\u00e9crivain interpr\u00e8tent ensuite face au public une cr\u00e9ation danse\/texte in\u00e9dite.<br \/>\nCes rencontres offrent \u00e0\u00a0 chaque fois des formes inattendues qui donnent \u00e0\u00a0 cette exp\u00e9rience toute sa richesse, son originalit\u00e9. L&#8217;intention de ce projet est de d\u00e9couvrir, sur un m\u00eame espace, le chor\u00e9graphe et l&#8217;\u00e9crivain dans cet acte artistique commun.<br \/>\nDans cet ouvrage, vous pourrez d\u00e9couvrir le texte in\u00e9dit des \u00e9crivains et l&#8217;impression de ce face-\u00e0\u00a0-face v\u00e9cue par les chor\u00e9graphes et les \u00e9crivains qui ont particip\u00e9 aux \u00e9ditions 2014 et 2015 du festival Concordan(s)e :<br \/>\nC\u00e9cile Loyer &amp; Violaine Schwartz,\u00a0Myriam Gourfink &amp; Eric Such\u00e8re,\u00a0Fanny de Chaill\u00e9 &amp; Pierre Alferi,\u00a0H\u00e9l\u00e8ne Iratchet &amp; Pauline Klein,\u00a0Julie Desprairies &amp; Thomas Clerc,\u00a0Fabrice Lambert &amp; Ga\u00eblle Obiegly,\u00a0Jonah Bokaer &amp; Antoine Dufeu,\u00a0Yann Lheureux &amp; Fran\u00e7ois Beaune,\u00a0Anne-Mareike Hess &amp; Nathalie Ronvaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Auteur :<\/strong> sous la direction de Jean-Fran\u00e7ois Munnier<br \/>\n<strong>Editeur :<\/strong> L&#8217; \u009c\u0153il d&#8217;or (2016)<br \/>\n<strong>Broch\u00e9 :<\/strong> 126 pages<br \/>\n<strong>Langue :<\/strong> Fran\u00e7ais<br \/>\n<strong>ISBN13\u00a0<\/strong>: 978-2-913661-76-9<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3248,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[226,240,149,157,286,162,163,219,152,291,139],"product_tag":[],"class_list":["post-3702","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-anthologies-en","product_cat-choreography-en","product_cat-contemporary-dance-en","product_cat-artists-writings-en","product_cat-festivals-en","product_cat-french-en","product_cat-france-en","product_cat-literature-en","product_cat-performance-en","product_cat-pluridisciplinarity","product_cat-work-process-en","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concordan(s)e 4 - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concordan(s)e 4 - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auteur : sous la direction de Jean-Fran\u00e7ois Munnier Editeur : L&#039; \u009c\u0153il d&#039;or (2016) Broch\u00e9 : 126 pages Langue : Fran\u00e7ais ISBN13\u00a0: 978-2-913661-76-9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-12T15:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_1526_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/\",\"name\":\"Concordan(s)e 4 - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_1526_0.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-28T20:47:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-12T15:29:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_1526_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_1526_0.jpg\",\"width\":900,\"height\":1463},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/concordanse-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"online store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/online-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Concordan(s)e 4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concordan(s)e 4 - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Concordan(s)e 4 - Books on the Move","og_description":"Auteur : sous la direction de Jean-Fran\u00e7ois Munnier Editeur : L' \u009c\u0153il d'or (2016) Broch\u00e9 : 126 pages Langue : Fran\u00e7ais ISBN13\u00a0: 978-2-913661-76-9","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2023-12-12T15:29:49+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1463,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_1526_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/","name":"Concordan(s)e 4 - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_1526_0.jpg","datePublished":"2016-08-28T20:47:20+00:00","dateModified":"2023-12-12T15:29:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_1526_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_1526_0.jpg","width":900,"height":1463},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/concordanse-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"online store","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/online-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concordan(s)e 4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3702"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3702"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}