{"id":42549,"date":"2024-03-08T21:08:26","date_gmt":"2024-03-08T20:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/"},"modified":"2024-12-14T18:17:34","modified_gmt":"2024-12-14T17:17:34","slug":"limaginaire-des-langues","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/limaginaire-des-langues\/","title":{"rendered":"L’imaginaire des langues"},"content":{"rendered":"

\u00c9douard Glissant – Entretiens avec Lise Gauvin (1991-2009)<\/p>\n

\u00abJe pense que dans l’histoire de tous les arts et de toutes les cultures, il y a la nostalgie de ce moment primordial \u2013 et non pas primitif \u2013 o\u00f9 le m\u00eame \u00e9tait en rapport en l’autre. Le m\u00eame qui \u00e9tait l’habitant des cavernes, par exemple, son autre ce n’\u00e9tait pas un autrui, son autre, c’\u00e9tait l’animal et l’entour. Dans ce sens, quand il rencontre l’autrui et que commencent les guerres, et que commence la vie de soci\u00e9t\u00e9, il abandonne la tentative de fusion et de communion avec l’autre qui \u00e9tait l’animal et l’entour pour entrer dans les vicissitudes de la vie en soci\u00e9t\u00e9 et peut-\u00eatre de l’histoire. C’est-\u00e0-dire la relation avec un autrui, avec un autre qui serait semblable \u00e0 lui-m\u00eame. Il me semble que toute l’histoire des arts de toutes les humanit\u00e9s est une esp\u00e8ce de tension vers ce point de fusion, de connivence avec l’autre de l’animal, l’autre de l’arbre, l’autre des choses, et que cette sourde tension a \u00e9t\u00e9 toujours \u2013 et peut-\u00eatre heureusement parce que c’est une tension insupportable \u2013 masqu\u00e9e, barr\u00e9e, par une conception du beau comme consentement \u00e0 des r\u00e8gles, consentement \u00e0 des lois, consentement \u00e0 un ordonnancement.
\nIl y a cette dualit\u00e9 dans ce que nous concevons de la beaut\u00e9. Une fois de plus, je reviens \u00e0 Rimbaud. Quand il dit : “Il faut se faire voyant”, il dit qu’il faut \u00eatre capable de voir ce moment de fusion primordiale.\u00bb
\n\u00c9douard Glissant.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUTEUR\u00b7ES :<\/strong> \u00c9douard Glissant & Lise Gauvin
\nEDITEUR :<\/strong> Gallimard (2010)<\/p>\n

BROCH\u00c9 :<\/strong> 128 pages
\nLANGUE :<\/strong> Fran\u00e7ais
\nISBN :<\/strong> 978-2-070-13182-2<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42548,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[227,162,169,206],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-42549","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-essays-en","7":"product_cat-french-en","8":"product_cat-interviews-conversations-en","9":"product_cat-philosophy-aesthetics-en","11":"first","12":"outofstock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nL'imaginaire des langues - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'imaginaire des langues - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUTEUR\u00b7ES : \u00c9douard Glissant & Lise Gauvin EDITEUR : Gallimard (2010) BROCH\u00c9 : 128 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN : 978-2-070-13182-2\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-14T17:17:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2512.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/\",\"name\":\"L'imaginaire des langues - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2512.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-08T20:08:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T17:17:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2512.jpg\",\"width\":869,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/produit\\\/limaginaire-des-langues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"online store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/online-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L’imaginaire des langues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'imaginaire des langues - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'imaginaire des langues - Books on the Move","og_description":"AUTEUR\u00b7ES : \u00c9douard Glissant & Lise Gauvin EDITEUR : Gallimard (2010) BROCH\u00c9 : 128 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN : 978-2-070-13182-2","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2024-12-14T17:17:34+00:00","og_image":[{"width":869,"height":1280,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2512.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/","name":"L'imaginaire des langues - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2512.jpg","datePublished":"2024-03-08T20:08:26+00:00","dateModified":"2024-12-14T17:17:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2512.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2512.jpg","width":869,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/limaginaire-des-langues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"online store","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/online-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L’imaginaire des langues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/42549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=42549"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=42549"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=42549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}