{"id":45504,"date":"2025-10-02T17:07:01","date_gmt":"2025-10-02T15:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/decolonisons-les-arts\/"},"modified":"2026-05-11T19:50:42","modified_gmt":"2026-05-11T17:50:42","slug":"decolonisons-les-arts","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/","title":{"rendered":"D\u00e9colonisons les arts !"},"content":{"rendered":"

\u00c0 l’initiative du collectif \u00ab D\u00e9coloniser les arts \u00bb, Leila Cukierman, Gerty Dambury et Fran\u00e7oise Verg\u00e8s analysent, avec quinze artistes, la colonialit\u00e9 \u00e0 l’\u0153uvre dans le monde des arts et de la culture en France et proposent des pistes pour une d\u00e9colonisation des formations, des institutions et des contenus.
\nD\u00e9colonisons les arts !, vaste et passionnant objectif, est abord\u00e9 \u00e0 partir de pratiques et de textes critiques qui \u00e9tudient l’absence de formes de narrations prenant \u00e0 rebours le r\u00e9cit national.
\nL’ouvrage est une invitation \u00e0 ouvrir le regard et \u00e0 pr\u00eater l’oreille \u00e0 la transversalit\u00e9 des r\u00e9cits, un appel \u00e0 se rassembler pour transformer le champ culturel et artistique o\u00f9 la d\u00e9colonisation vise \u00e0 l’\u00e9mancipation cr\u00e9atrice et \u00e0 une n\u00e9cessaire et urgente transformation du monde.<\/p>\n

Aux c\u00f4t\u00e9s des directrices d’ouvrage ont contribu\u00e9 \u00e0 ce volume les artistes : Kader Attia, Marine Bachelot Nguyen, R\u00e9becca Chaillon, Myriam Dao, Eva Doumbia, Da\u00efa Durimel, Karima El Kharraze, Amandine Gay, Mohamed Guellati, D’ de Kabal, Hassane Kassi Kouyat\u00e9, Jalil Leclaire, Olivier Marboeuf, Pascale Obolo et Sandra Sainte Rose Fanchine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUTRICES :<\/strong> sous la direction de Leila Cukierman, Gerty Dambury et Fran\u00e7oise Verg\u00e8s
\n\u00c9DITEUR :<\/strong> L\u2019Arche (2018) – collection T\u00eate-\u00e0-t\u00eate<\/p>\n

BROCH\u00c9 :<\/strong> 144 pages
\nLANGUE :<\/strong> Fran\u00e7ais
\nISBN 13 :<\/strong> 978-2-851-81945-1<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45503,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[727,162,148],"product_tag":[],"class_list":["post-45504","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-anti-postcolonialism-en","product_cat-french-en","product_cat-politics-en","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nD\u00e9colonisons les arts ! - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9colonisons les arts ! - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUTRICES : sous la direction de Leila Cukierman, Gerty Dambury et Fran\u00e7oise Verg\u00e8s \u00c9DITEUR : L\u2019Arche (2018) - collection T\u00eate-\u00e0-t\u00eate BROCH\u00c9 : 144 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN 13 : 978-2-851-81945-1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T17:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2966.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/\",\"name\":\"D\u00e9colonisons les arts ! - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2966.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:07:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T17:50:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2966.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2966.jpg\",\"width\":559,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/decolonisons-les-arts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"online store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/online-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9colonisons les arts !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9colonisons les arts ! - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00e9colonisons les arts ! - Books on the Move","og_description":"AUTRICES : sous la direction de Leila Cukierman, Gerty Dambury et Fran\u00e7oise Verg\u00e8s \u00c9DITEUR : L\u2019Arche (2018) - collection T\u00eate-\u00e0-t\u00eate BROCH\u00c9 : 144 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN 13 : 978-2-851-81945-1","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2026-05-11T17:50:42+00:00","og_image":[{"width":559,"height":900,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2966.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/","name":"D\u00e9colonisons les arts ! - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2966.jpg","datePublished":"2025-10-02T15:07:01+00:00","dateModified":"2026-05-11T17:50:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2966.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2966.jpg","width":559,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/decolonisons-les-arts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"online store","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/online-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9colonisons les arts !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45504"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45504"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}