{"id":46698,"date":"2026-01-03T20:12:35","date_gmt":"2026-01-03T19:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/"},"modified":"2026-02-09T15:34:18","modified_gmt":"2026-02-09T14:34:18","slug":"la-terre-donne-la-terre-veut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/","title":{"rendered":"La terre donne, la terre veut"},"content":{"rendered":"<p>N\u00eago Bispo nous offre ici un texte po\u00e9tique puissant pour relever les d\u00e9fis de notre temps.<\/p>\n<p>Avec ses \u00ab\u00a0mots sem\u00e9s\u00a0\u00bb, il d\u00e9truit les fondements du monde colonial occidental, montre les relations vitales aux animaux, \u00e0 notre corps, \u00e0 nos jardins, \u00e0 notre fa\u00e7on de manger, de construire nos maisons et nous invite \u00e0 une autre fa\u00e7on de parler et de penser.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de ses exp\u00e9riences de vie, notamment dans les <em>quilombos<\/em>, l\u2019auteur propose un point de r\u00e9f\u00e9rence pour s\u2019orienter\u00a0: ce qu\u2019il appelle la position contre-coloniale.<\/p>\n<p>Le manifeste oral d\u2019un grand ma\u00eetre afro-br\u00e9silien de <em>quilombo<\/em> (communaut\u00e9 s\u00e9culaire issue du marronnage)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>AUTEUR :\u00a0<\/strong>Ant\u00f4nio Bispo dos Santos. Traduit du portugais (Br\u00e9sil) par Oiara Bonilla<br \/>\nXylogravures de Sant\u00eddio Pereira<br \/>\n<strong>\u00c9DITEUR :<\/strong> \u00c9ditions Wildproject (2025)<\/p>\n<p><strong>BROCH\u00c9 :<\/strong> 160 pages<br \/>\n<strong>LANGUE :<\/strong> Fran\u00e7ais<br \/>\n<strong>ISBN13 :<\/strong> 978-2-381140-872<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46697,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[227,162],"product_tag":[],"class_list":["post-46698","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-essays-en","product_cat-french-en","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La terre donne, la terre veut - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La terre donne, la terre veut - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUTEUR :\u00a0Ant\u00f4nio Bispo dos Santos. Traduit du portugais (Br\u00e9sil) par Oiara Bonilla Xylogravures de Sant\u00eddio Pereira \u00c9DITEUR : \u00c9ditions Wildproject (2025)  BROCH\u00c9 : 160 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN13 : 978-2-381140-872\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T14:34:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2995.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/\",\"name\":\"La terre donne, la terre veut - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2995.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-03T19:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T14:34:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2995.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_2995.jpg\",\"width\":514,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/la-terre-donne-la-terre-veut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"online store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/online-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La terre donne, la terre veut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La terre donne, la terre veut - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La terre donne, la terre veut - Books on the Move","og_description":"AUTEUR :\u00a0Ant\u00f4nio Bispo dos Santos. Traduit du portugais (Br\u00e9sil) par Oiara Bonilla Xylogravures de Sant\u00eddio Pereira \u00c9DITEUR : \u00c9ditions Wildproject (2025)  BROCH\u00c9 : 160 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN13 : 978-2-381140-872","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2026-02-09T14:34:18+00:00","og_image":[{"width":514,"height":800,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2995.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/","name":"La terre donne, la terre veut - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2995.jpg","datePublished":"2026-01-03T19:12:35+00:00","dateModified":"2026-02-09T14:34:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2995.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_2995.jpg","width":514,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/la-terre-donne-la-terre-veut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"online store","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/online-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La terre donne, la terre veut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=46698"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=46698"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=46698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}