{"id":48290,"date":"2026-10-31T21:02:57","date_gmt":"2026-10-31T20:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/"},"modified":"2026-11-02T18:23:06","modified_gmt":"2026-11-02T17:23:06","slug":"dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/","title":{"rendered":"Dessine-moi une ortographe – Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire"},"content":{"rendered":"

On a l\u2019habitude de confondre la langue et son orthographe. Mais la langue a longtemps fonctionn\u00e9 sans orthographe, qui n\u2019est que son code graphique, une convention qui a grandement \u00e9volu\u00e9 au cours des derniers si\u00e8cles.<\/p>\n

Vous aussi vous avez du stile mais pas forc\u00e9ment d\u2019ortografe\u00a0? L\u2019id\u00e9e d\u2019entrer dans un atelier de cr\u00e9ation ortografique vous entousiasme\u00a0? Alors vous alez adorer ce livre\u00a0!<\/p>\n

Nous, Linguistes atterr\u00e9\u00b7es, encourageons l\u2019apropriation exigeante, la remise en question et l\u2019aproche cr\u00e9ative de notre code grafique. Pour amener le public \u00e0 jouer avec l\u2019ortografe, \u00e0 inventer de nouv\u00e8les r\u00e8gles, \u00e0 relever le d\u00e9fi de proposer un sist\u00e8me uni, co\u00e9rent et pertinent pour le fran\u00e7ais, nous avons organis\u00e9 un Concour de nouv\u00e8les en ortografe exploratoire sur le t\u00e8me \u00ab\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb. 94 persones de dif\u00e9rents pays nous ont envoy\u00e9 leur nouv\u00e8le. Un jury de 40 sp\u00e9cialistes de la langue en a s\u00e9lection\u00e9 neuf pour la pertinence du sist\u00e8me ortografique propos\u00e9 et leur qualit\u00e9 lit\u00e9raire. Vous les d\u00e9couvrirez dans ce recueil.<\/p>\n

Lire du fran\u00e7ais dans une autre ortografe, c\u2019est un peu come revenir en enfance. On retrouve la sensation d\u2019\u00e9fort cognitif que demande la lecture mais aussi la fraicheur d\u2019une (re)d\u00e9couverte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUTEUR\u00b7ES :<\/strong> ouvrage collectif
\nEDITEUR :<\/strong> \u00c9ditions Libertalia (2026)<\/p>\n

BROCH\u00c9 :<\/strong> 144 pages
\nLANGUE :<\/strong> Fran\u00e7ais
\nISBN13 : <\/strong>978-2-377-29432-9<\/p>\n","protected":false},"featured_media":48289,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[350,162,219],"product_tag":[],"class_list":["post-48290","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fiction-en","product_cat-french-en","product_cat-literature-en","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nDessine-moi une ortographe - Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire - Books on the Move<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dessine-moi une ortographe - Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire - Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUTEUR\u00b7ES : ouvrage collectif EDITEUR : \u00c9ditions Libertalia (2026) BROCH\u00c9 : 144 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN13 : 978-2-377-29432-9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Books on the Move\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T17:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_3170.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/\",\"name\":\"Dessine-moi une ortographe - Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire - Books on the Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_3170.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-31T20:02:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T17:23:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_3170.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/bom_3170.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/produit\\\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique en ligne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/boutique-en-ligne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dessine-moi une ortographe – Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"name\":\"Books on the Move\",\"description\":\"librairie nomade - danse - mouvement - performance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Books on the Move\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/media\\\/logo-NB-400.jpg\",\"width\":400,\"height\":143,\"caption\":\"Books on the Move\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.booksonthemove.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Librairiebooksonthemove\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dessine-moi une ortographe - Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire - Books on the Move","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dessine-moi une ortographe - Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire - Books on the Move","og_description":"AUTEUR\u00b7ES : ouvrage collectif EDITEUR : \u00c9ditions Libertalia (2026) BROCH\u00c9 : 144 pages LANGUE : Fran\u00e7ais ISBN13 : 978-2-377-29432-9","og_url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/","og_site_name":"Books on the Move","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/","article_modified_time":"2026-11-02T17:23:06+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1648,"url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_3170.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/","name":"Dessine-moi une ortographe - Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire - Books on the Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_3170.jpg","datePublished":"2026-10-31T20:02:57+00:00","dateModified":"2026-11-02T17:23:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_3170.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/bom_3170.jpg","width":1000,"height":1648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/produit\/dessine-moi-une-ortographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique en ligne","item":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/boutique-en-ligne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dessine-moi une ortographe – Nouv\u00e8les en ortografe exploratoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#website","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","name":"Books on the Move","description":"librairie nomade - danse - mouvement - performance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#organization","name":"Books on the Move","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/media\/logo-NB-400.jpg","width":400,"height":143,"caption":"Books on the Move"},"image":{"@id":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Librairiebooksonthemove\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=48290"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=48290"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.booksonthemove.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=48290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}