La danse c’est… / Tanz ist…

UN PROJET DE/EIN PROJEKT VON : Lucía Baumgartner, Johanna Hilari & Irene Moffa
PRODUCTION/PRODUKTION : Tanz ist… (2e édition révisée/2. überarbeitete Auflage, 2025)

CARTES/KARTEN : 51 cartes & Conseils pour mener la discussion/51 Karten & Tipps für die Gesprächsleitung
LANGUE/SPRACHE : Français/Allemand, Deutsch/Französisch

En stock

En stock

29,00

RÉSUMÉ

« La danse, c’est… » est un set de cartes pour la médiation en danse. Il part du constat que parler de danse permet de la comprendre. Le set se compose de trois catégories de questions : des questions portant sur les informations liées au contexte de la représentation (INFORMER), des questions visant à décrire de manière ciblée les éléments constitutifs d’une mise en scène (DECRIRE) et des questions qui aident à verbaliser les réactions personnelles sur ce qui est perçu (REAGIR). Le «nuage d’adjectifs» peut servir de plateau de jeu et propose des réponses possibles aux questions descriptives.

De par sa diversité, la danse n’est pas toujours facile à appréhender. Les spectacles de danse puisent dans le présent et se réfèrent à notre environnement de vie, de sorte que l’action scénique stimule la réflexion. Le corps, le mouvement, la collectivité, l’art et la collaboration sont des exemples de sujets quotidiens et abstraits qui sont mis en débat sur scène. Assister à un spectacle de danse constitue donc un point de départ idéal pour échanger sur des sujets variés et d’actualité non seulement avec les enfants (à partir de 9 ans) et les adolescents, mais aussi avec les adultes.

Le set de cartes «La danse c’est…» contient des questions simples et pertinentes qui servent à préparer et surtout à approfondir le suivi d’un spectacle. Les cartes aident à prendre position et encouragent la discussion. Bien qu’il soit difficile de définir la danse (contemporaine), parler de spectacles fait naître des conversations variées et passionnantes.

Conseils pour mener la discussion :

  • Les cartes sont distribuées avant ou après le spectacle.
  • Les questions non pertinentes pour une représentation donnée peuvent être extraites du set et mises de côté.
  • Le groupe se réunit autour du nuage des adjectifs qui est déployé.
  • Le nuage des adjectifs propose des réponses possibles aux questions descriptives.
  • Les participants ne sont pas tous tenus de répondre à la question posée.
  • Les cartes vierges peuvent être complétées par vos propres questions.

Le set de cartes «La danse c’est…» se prête à l’usage du public, d’artistes, d’instituteurs/institutrices, de médiateurs/médiatrices et de programmateurs/programmatrices. Le set de cartes peut être présenté par le team de «La danse c’est…» et le format de présentation est adaptable aux différents besoins.

********

Ein Kartenset zur Tanzvermittlung
Wer über Tanz sprechen kann, versteht ihn! Das Set besteht aus drei verschiedenen Kategorien von Fragen: Es fragt nach kontextuellen Informationen zur Aufführung (INFORMIEREN), fokussierten Beschreibungen der Inszenierung (BESCHREIBEN) und persönlichen Reaktionen zum Gesehenen (REAGIEREN). Die «Eigenschaftswolke» kann als Spielteppich dienen und schlägt mögliche Antworten auf die Beschreibungsfragen vor.

Tanz ist vielfältig, er ist dadurch nicht immer einfach zu greifen. Tanzperformances schöpfen aus der Gegenwart und nehmen Bezug auf unsere Lebenswelten, sodass das Bühnengeschehen zum Nachdenken anregt. Körper, Bewegung, Gemeinschaft, Kunst und Zusammenarbeit sind Beispiele für alltägliche und abstrakte Themen, die auf der Bühne verhandelt werden. Der Besuch einer Tanzaufführung ist daher ein idealer Ausgangspunkt, um mit Kindern (ab 9 Jahren) und Jugendlichen, aber auch mit Erwachsenen, über unterschiedlichste und aktuelle Themen ins Gespräch zu kommen.

Das Kartenset «Tanz ist…» enthält einschlägige und einfach zu beantwortende Fragen, die zur Vorbereitung und besonders zur Nachbereitung von Tanzaufführungen dienen. Die Karten helfen so Stellung zu beziehen und motivieren zu weiterführenden Diskussionen. Zwar ist es schwierig (zeitgenössischen) Tanz zu definieren – wenn man allerdings über Tanzaufführungen spricht, sind vielseitige und spannende Diskussionen garantiert!

Tipps zur Anwendung von «Tanz ist …»:

  • Die Karten werden vor oder nach der Aufführung verteilt.
  • Nicht relevante Fragen können aussortiert werden.
  • Die Gruppe versammelt sich um die ausgelegte Eigenschaftswolke.
  • Die Eigenschaftswolke schlägt mögliche Antworten auf die Beschreibungsfragen vor.
  • Nicht alle TeilnehmerInnen müssen auf die gestellte Frage antworten.
  • Leere Karten können mit eigenen Fragen ergänzt werden.

Das Kartenset «Tanz ist…» eignet sich für Publikum, Kulturschaffende, Lehrpersonen, KunstvermittlerInnen und VeranstalterInnen. Das Kartenset kann vom «Tanz ist…»-Team vorgestellt und das Präsentationsformat entsprechend abgestimmt werden.

Categories: , ,