Peau Pierre Cœur Dur rassemble des textes écrits par Marie Pons et Coline Gras à l’été 2020 dans la vallée de la Carança, dans les montagnes des Pyrénées Catalanes. Entre août et septembre, une petite équipe est montée au-dessus du refuge de la Carançapour expérimenter avec le mouvement, la musique, la pensée, la voix, le paysage et les êtres-vivants-là. Ces mots ont été écrits au coin du feu, à l’intérieur du tipi, sur la table en bois devant le refuge, à côté de la rivière, en haut du pierrier, sur les troncs d’arbres couchés. Une fois redescendus dans la plaine, les écrits sont restés vivants, imbibés des sensations, des images, des accidents rocheux, des rencontres et du hasard éprouvés là-haut. Comme un nouveau tipi, la maison de micro-édition Les Piñatas abrite à présent la parution de cette édition.

Ce livre s’inscrit dans une pratique que les deux amies partagent ensemble depuis 2014, appelée Como se manter vivo ? qui mêle la danse, l’écriture, la marche et la conversation. Ce temps d’écriture a fait partie du projet Dépaysager, un festival de recherche et de création dans le paysage dans la vallée de la Carança imaginé et porté par Coline Gras.